2003 Film Festivali'nin açılış filmi Birlikte'nin ve Elveda Cariyem'in ünlü yönetmeni Chen Kaige'nin son filmi Söz, hem Çin'in Oscar adayı hem de Çin'de bugüne kadar yapılmış en pahalı film oldu. Ama bir rüyayı andıran bu Uzakdoğu savaş sanatı wuxia fantezisi, aynı anda birçok şey: Çok özel bir peri masalı, epik bir aşk öyküsü ve kader ile şeref hakkında bir zihinsel egzersiz. Zarif güzel Kinçeng, kendisini ölümden kurtarmak için imparatoru öldürdüğünü düşündüğü büyük askeri önder General Gangming'e âşık olmuştur. Ama aslında onu kurtaran, generalin ona âşık olan kölesi Kunlun'dur. General Gangming'in ezeli düşmanı, sinsi ve zalim Vuhan'dır. Vuhan'ın sadık katili Kar Kurdu da Kinçeng'i arzular ve sonunda kızı kaçırıp bir kafese hapseder. Gerçekte, bu kişilerin hiçbiri göründükleri gibi değildir.
Dublaj Dilleri: Türkçe 2.0 - Çince 5.1
Altyazı: Türkçe
Disk Seçenekleri: İnteraktif Menü - Sahne Seçimi - Dil ve Altyazı Seçenekleri - Özel Seçenekler