Psikanalist olan Patrick aynı zamanda manipülatif bir sosyopattır. Himayesi altına aldığı genç Rémy ise çekingendir ve toplumla uyumsuzdur. İkisi de kızıl saçlıdır. İkisinin de ne kaybedecekleri ne de kazanabilecekleri bir şeyleri yoktur. Klasik western biçiminde çekilmiş ve içsel bir yol filmi olarak tarif edilebilecek bu hikâyede katedilen tek gerçek mesafe, karakterleri, ait olmamayı seçtikleri dünyadan giderek uzaklaştıran mesafedir. Irkçılığı sert bir şekilde eleştiren ve aidiyet kavramını derinlemesine irdeleyen bu coşkulu ama nihilistik filmden enerji ve görsel ihtişam taşıyor...