Abel Ferrara’nın yönetmenliğini yaptığı 1992 çıkışlı “Bad Lieutenant” adlı yapımdan uyarlanan 2009 çıkışlı sinema filmi “The Bad Lieutenant: Port of Call – New Orleans”,Alman asıllı sinemacı Werner Herzog tarafından çekildi. Oscar Ödüllü Amerikan aktör Nicolas Cage’in başrolünde yer aldığı filmde aktris Eva Mendes, Brad Dourif,Val Kilmer, Shawn Hatosy, Michael Shannon, Jennifer Coolidge ve Fairuza Balk yer almakta. Terence McDonagh, New Orleans’ta görev yapan bir polis memurudur.
Kimliğini, silahını, kısacası görevini bencilce kullanan Terence, tam anlamıyla bir ‘kötü örnek’, kokain bağımlısı ibretlik bir kişiliktir.Genç ve güzel bir hayat kadını olan Frankie Donnenfeld ile sevgiyle örülü bir ilişki içerisinde olan Terence, boş zamanlarında sivil olarak barların önünde bekleyip,
kokain taşıyan çiftleri çevirerek kendisi için kokain temin ettikten sonra kadınları taciz etmektedir. Polis kimliğini kullanıp kokain bulan Terence,New Orleans’ı koruma görevini kendi çıkarları için kullanırken, şehirde dönen büyük uyuşturucu pazarlığı tüm New Orleans Polis Teşkilatı’nı harekete geçirecektir