Tekil Mesaj gösterimi
  #7 (permalink)  
Alt 22.05.10, 19:43
Orangepuff - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Orangepuff
V.I.P.
 
Kaydolma: 05.12.09
Kadın - 29
Mesajlar: 15.128
Teşekkürler: 432
Üyeye 1.349 kez teşekkür edildi
Standart Cevap: Bu İngilizce Metni sadece Türkler anlayabilir

burada ki olay şu:
türkçe deyim ve atasözleri ingilizceleştirilmiş
Every job used to come from her hand ~ Elinden her iş gelirdi
This woman made her hair a brush for her son. ~ Bu kadın oğlu için saçını süpürge etti
budur yani
Alıntı ile Cevapla