Tekil Mesaj gösterimi
  #28 (permalink)  
Alt 10.04.10, 01:06
zgrock - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
zgrock
Yerine Sevemem
 
Kaydolma: 25.02.10
Erkek - 36
Mesajlar: 5.622
Teşekkürler: 560
Üyeye 796 kez teşekkür edildi
Standart Cevap: Uğruna çooook hikayeler uydurulan meşhur 100.bölümden ilk görüntüler yayınlandı...

- Kendimce 3.Parçanın Çevirisi -

elinde incil olan bi adam ; kıyamet başladı , melekler benimle konuşuyor... bana soru sorun size cevap vereyim diyor...
DEAN ; adama doğru yaklaşıyor ve hey birader ben dean winchester diyor...
elinde incil olan bi adam ; dostum seni arıyorlar diyor..
DEAN ; biliyorum banada onlarla bağlantı kuracak biri lazım diyor...
elinde incil olan bi adam ; yere çöküp dua etmeye başlıyor... Cennetin babası aradığın isim şimdi yanımda tarzı bişeyler söylüyor ancak Casstiel yetişip onu bir dokunuşta bayıltıyor...
CASSTiEL ; Dean'i tuttuğu gibi yan taraftaki ara sokağa çekip , duvara vuruyor...
DEAN ; napıyorsun çıldırdınmı sen diyor casstiel'e...
CASSTiEL ; sen bu işleri çocuk oyuncağımı sanıyorsun diyip ağzını burnunu kırıyor Dean'in
DEAN ; Cass lütfen diyebiliyor sadece...
CASSTiEL ; her şey bu kadar basitmi sanıyorsun diyip yumruklamaya devam ediyor iyice serseme dönen Dean'e asıl darbeyi tekme atarak yapıyor ve Dean aldığı tekmenin şiddetiyle geriye doğru uçuyor
DEAN ; casstiel'in hala başında eli yumruk halinde beklediğini gören Dean , Casstiel'e yap hadi diyor... Tepki vermeyince bu sefer Yap hadi diye bağırıyor
CASSTiEL ; yüzü gözü kan içinde kalmış Dean ' e bakıyor ve bir dokunuşla onuda bayıltıyor

*** BirbakıpÇıkıcam ( kusura bakma ismini unuttum ) ve Meltem kardeşimin istekleri üzerine çevirileri yaptığım 3 parçada sona erdi ***
Alıntı ile Cevapla
Teşekkür Edenler: