Tekil Mesaj gösterimi
  #4 (permalink)  
Alt 08.02.10, 16:57
Crimson Lady - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Crimson Lady
My Perfect Circle
 
Kaydolma: 28.08.09
Kadın - 34
Mesajlar: 4.346
Teşekkürler: 379
Üyeye 847 kez teşekkür edildi
Standart Cevap: Neden dİlİmİz Çok basİt ve bozulmaya ÇOk mÜsaİt !

Türk müsün? Annen yahut baban Türk mü? Ne zaman öğrendin Türkçe'yi?

okyanuso1 demiş ki:
- ÖRNEK: 1-ONLAR ARABAYA BİNDİLER
2-BİNDİLER ONLAR ARABAYA
3 ARABAYA BİNDİLER ONLAR

BU 3 CÜMLEDEDE ANLAM BOZULMUYOR BEN BÖLE BOZUK Bİ DİL GÖRMEdİM

BENM TÜRKÇE İNGLİZCE KÜRTÇE VE ALMANCA dilim var ama böle bozukluk görmedim onu sölemek istedim

BU ARADA türkçe dediğin gibi zor bi dil değil türkçeyi çok çabuk ve kolayca ögrendim ANA DLİMde ALMAnca
Verdiğin örnekte anlam değişikliği var. Türkçe anlaşmayı öğrenmişsin evet fakat Türkçe'yi tam olarak öğrenememişsin. Seni aşağılamıyorum, hakkım değil. Küçük bir ayrıntıdan bahsediyorum. Verdiğin örneklerde vurgu farklılığı var.

Bu mesaj; Crimson Lady tarafından '08.02.10 - 16:59' tarihinde değiştirildi. Sebep: Üst üste birden fazla mesaj yazamazsınız.
Alıntı ile Cevapla