hmm kaban olsun
özgün mü yalın mı